una opción mas completa a Filezilla es Globalscape
"ojo" todos los software de tipo FTP funcionan con el mismo sistema
un software de tipo FTP como ya sabrás son para subir archivos a un servidor y es por que tienes un trabajo de tipo Web
En el caso de Filezilla y de cualquier software de este tipo para utilizarlo debes configurarlo de la siguiente manera
SERVIDOR: aquí va la clave ftp que provee el servidor posting
PUERTO: 21 (debes colocar ese numero por que así se configura como metro pasivo, y esto es necesario para subir archivos)
TIPO DE SERVIDOR: FTP – file transfer protocol
MODO DE ACCESO: normal
USUARIO: el nombre de usuario o contraseña de acceso que enojes o otorga el proveedor hosting
CONTRASEÑA: contraseña de acceso que enojes o otorga el proveedor hosting
para mas informacion puedes contar con mi ayuda
saludos